榮新江：敦煌學(xué)需要國際合作

　　北京6月20日電(記者 上官云)在第三十屆北京國際圖書博覽會開幕之際，19日，《滿世界尋找敦煌》法俄日韓四語種版權(quán)簽約暨繁體中文版首發(fā)儀式在北京舉行。

　　由中華書局出版的《滿世界尋找敦煌》是敦煌學(xué)家榮新江教授的最新作品，記述了作者從1984年起到世界各地尋訪稀見敦煌文獻的親身經(jīng)歷，以敘論結(jié)合、生動翔實的筆法展現(xiàn)了一位青年學(xué)者在探寶覓珍中一步一個腳印的成長足跡。

　　儀式上，中華書局有限公司執(zhí)行董事、黨委書記肖啟明肖啟明與法俄日韓四國出版社的代表簽署版權(quán)輸出協(xié)議，并與榮新江等嘉賓一起為繁體中文版《滿世界尋找敦煌》首發(fā)揭幕。

　　此前，榮新江曾表示，希望《滿世界尋找敦煌》能夠幫助讀者理解中國的敦煌學(xué)是如何從困境中走出來的。它既是能夠幫助大家了解過去的“世界旅行”的休閑讀物，也是能夠與大家分享人生中如何獲取正能量的勵志之作。

　　本次活動中，榮新江在致辭中提到，作為研究敦煌的學(xué)者，他一直奉行季羨林先生提出的“敦煌在中國，敦煌學(xué)在世界”的理念。敦煌學(xué)需要國際合作，與國際敦煌學(xué)界進行對話。

　　提及新書，榮新江希望，隨著這本書的外譯，能讓海外漢學(xué)家朋友們在國外用本國的語言文字感受到自己對敦煌的理解，也讓這本書得到更廣大讀者的喜愛。