福建黃檗文化社團赴日參訪 牽起中日共同歷史文化記憶

福建福清7月19日電 (鄭松波)福建福清黃檗文化促進會19日透露，該會當天結束為期22天的赴日本交流之旅，行程涉及長崎、福岡、山口、廣島、岡山、神戶、京都、東京、神奈川等地，取得豐碩成果。

　　今年是福清黃檗山萬福寺隱元禪師東渡日本365周年。據載，1654年，隱元禪師受邀東渡日本，在長崎登陸，后赴京都創(chuàng)立“黃檗宗”，成為日本黃檗宗的開山鼻祖。隱元東渡，不僅傳播佛學經義，還帶去了思想、建筑、雕刻、語言、音樂、書法、繪畫、篆刻、茶道、飲食、醫(yī)藥等中華文化和先進科學，對江戶時期的日本經濟社會發(fā)展產生重要影響，直至今日。

　　據福清黃檗文化促進會介紹，在長崎期間，交流團一行參加了由長崎縣政府、中國駐長崎總領事館等日中雙方有關機構共同舉辦的“日中論壇：隱元禪師與黃檗文化”，中日文化界、學術界、宗教界及旅日僑界共500多人參加。這是迄今為止在日本舉辦的最大規(guī)模中日黃檗文化交流活動之一。多年以來，長崎與福建以隱元禪師與黃檗文化為橋梁和紐帶，促進雙方交流合作與友好關系發(fā)展。

　　在京都期間，交流團一行到訪京都府宇治市，福清黃檗文化促進會受邀與宇治市日中友好協(xié)會在由隱元禪師創(chuàng)建的日本黃檗宗大本山萬福寺舉行締結雙方友好關系簽約儀式。雙方認為，隱元大師是中日文化交流和民間友好的先驅者，作為民間社團，雙方要傳承隱元大師的精神，在文化、旅游、經濟、青少年交流等方面加強合作，共同致力于促進中日尤其是福清與京都宇治的民間友好關系，增進雙方友誼和感情。

　　在東京期間，第二屆東京國際武術節(jié)暨日本健身氣功交流大會在東京駒澤奧林匹克公園屋內球技館開幕。福清黃檗文化促進會會長林文清說，武術源于中國，屬于世界；中日兩國武術交流歷史悠久，日本柔道就與源于中國的黃檗文化有著深厚的淵源關系。

　　“文明對話——中日黃檗畫與唐卡交流展”也由福清黃檗文化促進會、亞洲太平洋觀光社等中日相關機構聯(lián)合在東京多元文化會館舉行。黃檗宗與唐卡淵源頗深。作為第一個到西藏取經的日本人，黃檗僧人河口慧海1903年從西藏返回日本，帶回大量的藏傳佛教文獻以及藝術品，其中包括許多唐卡。這些珍貴的藝術品也成為日本藏學研究的珍貴文物，為中日文化藝術交流打開了大門，為日本佛教和中國藏傳佛教的交流刻烙刻下堅實的印跡。

　　當天，交流團一行還參加了“鄉(xiāng)野漆彩——中國農民漆畫展”。開幕式上，由日本著名舞臺藝術家上田遙演出的《隱元渡日》舞臺劇拉開了該展的序幕。林文清表示，在新時期，雙方應加強文化交流互鑒，促進友好關系。