“歸來的木刻·中英當(dāng)代版畫作品展導(dǎo)賞”開幕 促中外文化交融

哈爾濱8月8日電 (傅宇 記者 劉錫菊)8日，2018年全國美術(shù)館館藏精品展出季項(xiàng)目、一帶一路·黑龍江藝術(shù)家國際藝術(shù)交流項(xiàng)目“歸來的木刻·中英當(dāng)代版畫作品展導(dǎo)賞”公益活動在黑龍江省美術(shù)館舉辦。來自中國各地的200余名孩子們在這里拓版畫，體驗(yàn)到了中外版畫藝術(shù)的交融。
　　此次活動由黑龍江省美術(shù)館、黑龍江省版畫院、英國木口木刻家協(xié)會和英國木版教育信托共同主辦，主講教師為英國木口木刻家協(xié)會原主席彼得·勞倫斯；英國奧斯特大學(xué)藝術(shù)學(xué)博士、牛津大學(xué)拉什金美術(shù)學(xué)院客座教授何為民。
　　黑龍江省美術(shù)館張玉杰館長說：“二十余年前兩位歐洲人博林德女士和馮德保先生走遍中國大江南北，拜訪中國版畫名家，在短短的幾年中搜集數(shù)千件中國木版畫精品，并在倫敦創(chuàng)立歐洲木版基金會(后改為英國木版教育信托)。1997年該機(jī)構(gòu)邀請60位中國木刻版畫家創(chuàng)作木刻作品，并于2003年向全世界發(fā)行《木版畫原作集》。原作集自面世即廣為世界各大博物館收藏，原作集的全部木刻原版也被英國大英圖書館永久收藏。20年后，這套國人并不熟知的中國木版畫原作集從英倫榮歸故土?！?br/>　　據(jù)介紹，這套原作集作品所用技法手段多樣，包括水印、粉印、油印、黑白、套色、絕版、饾版、拼貼版等刻印技法。上世紀(jì)九十年代中國藝術(shù)界思想活躍，中國藝術(shù)家對傳統(tǒng)版畫的繼承與發(fā)展，對民間藝術(shù)的兼收并蓄以及對西方藝術(shù)的大膽借鑒都在這套作品集中得到集中體現(xiàn)。這套原作集已被視為中國版畫的現(xiàn)代發(fā)展及走向廣闊世界的一個里程碑。
　　與原作集同時回歸的還有40件英國木口木刻家協(xié)會會員的木口木刻原作。英國是木口木刻的發(fā)源地，18世紀(jì)末英國版畫家托馬斯。比維克首先采用黃楊木橫剖面刻制木口木刻制作書籍插圖，創(chuàng)造了白線法刻制精細(xì)豐富的色調(diào)，堪稱凸版歷史上一個劃時代技術(shù)革新。英國木口木刻歷經(jīng)兩個多世紀(jì)，歷經(jīng)巔峰與低谷，幾經(jīng)沉浮，至今依然有一批專事木口木刻的版畫家虔誠于繼承傳統(tǒng)和開拓創(chuàng)新。這8位英國版畫家創(chuàng)作的40件木口木刻代表了當(dāng)今英國木口木刻整體面貌。
　　英國奧斯特大學(xué)藝術(shù)學(xué)博士、牛津大學(xué)拉什金美術(shù)學(xué)院客座教授何為民先生告訴記者：“此次能來到黑龍江省美術(shù)館參加龍江美術(shù)講堂公益活動十分高興，看到這么多的中國小朋友對版畫感興趣，我覺得這是我此行最大的收獲?！?br/>　　此次公益活動吸引了來自全國各地的200余名孩子，來自西安的張明說：“通過黑龍江省美術(shù)館的這次公益活動，我欣賞到了許多版畫作品，這些美麗的作品為我打開了藝術(shù)殿堂的另一扇門，我相信藝術(shù)是無國界的，我更希望能有更多的人來欣賞這些美妙的作品。”