北京7月6日電 (夏賓)“一帶一路”倡議下,中國走出去的不僅有企業(yè)、技術(shù)、資本,還有文化。
近日,由騰云智庫和中國社科院國情調(diào)查與大數(shù)據(jù)研究中心聯(lián)合舉辦的“中國文化出?!毕挛绮杌顒釉诒本┡e行,來自文化產(chǎn)業(yè)領(lǐng)域的專家學者和創(chuàng)業(yè)者展開了一場關(guān)于“一帶一路”倡議與移動互聯(lián)網(wǎng)背景下,中國文化“出海”的機遇與挑戰(zhàn)的討論。
“一帶一路”帶來“出海”機遇
現(xiàn)場清華大學的一位專家點評認為,“帶”可以引申幾個含義,從文化產(chǎn)業(yè)來看,通過好的產(chǎn)品能把產(chǎn)業(yè)帶出去;通過內(nèi)容把文化帶出去,把IP帶出去,軟文化與硬產(chǎn)業(yè)結(jié)合走出去。在這過程中,對產(chǎn)品的認識是第一步,然后是對產(chǎn)品內(nèi)容,以及產(chǎn)品背后價值觀的認同。
此前,中國文化部發(fā)布了《文化部“一帶一路”文化發(fā)展行動計劃(2016—2020年)》。在現(xiàn)場專家看來,文化產(chǎn)品“出?!奔仁芤嬗谥袊耙粠б宦贰背h,也預示了這一倡議未來的廣闊前景。
“一帶一路”倡議未來帶來的在沿線國家的大規(guī)?;A(chǔ)建設(shè)將為中國文化產(chǎn)品的“出海”創(chuàng)造了一次歷史性的機會,而中國當前在全球化中的地位以及在移動互聯(lián)網(wǎng)時代所占據(jù)的領(lǐng)先優(yōu)勢也為中國文化產(chǎn)品的“出?!贝蜷_了想象的空間。未來如何把這種前景變?yōu)楝F(xiàn)實,需要依靠企業(yè)的努力和相關(guān)政策的支持鼓勵企業(yè)創(chuàng)新。
從文化產(chǎn)品到文化“出?!?br/> 專家們認為文化產(chǎn)品的“出?!迸c文化“出?!笔窍嚓P(guān)聯(lián)的事,但并不完全等同。中央財經(jīng)大學文化與傳媒學院院長魏鵬舉認為,文化“出?!庇兄苯拥囊庾R形態(tài)輸出,也有通過文化產(chǎn)品實現(xiàn)的文化輸出。“我認為通過產(chǎn)品實現(xiàn)的文化輸出會更合理更有持續(xù)性。”
國研中心東方文化與城市發(fā)展研究所副所長黃斌則表達了他對文化輸出的另一種理解。他指出,現(xiàn)在賣得好的很多IP是美國用全球的文化元素做的,比如功夫熊貓用的是中國的文化。
文化的特性在于,它無法用武力的方式來征服,只能靠“潛移默化”。黃斌認為,中國在互聯(lián)網(wǎng)+文創(chuàng)領(lǐng)域所形成的獨有的創(chuàng)意者經(jīng)濟,帶來了更廣泛的創(chuàng)意生成、更扁平的創(chuàng)意生產(chǎn),也帶來新的敘事方式和傳播方式,這可以帶來更廣泛的文化認同。
移動互聯(lián)網(wǎng)領(lǐng)先優(yōu)勢如何發(fā)揮
聯(lián)合國教科文組織國際創(chuàng)意與可持續(xù)發(fā)展中心首席專家張曉明對比中美文化產(chǎn)業(yè)發(fā)展的歷史認為,這幾年最大的變化就是在移動互聯(lián)網(wǎng)領(lǐng)域中國異軍突起?!拔覀儞碛辛巳澜鐢?shù)量最大、追逐新技術(shù)最旺盛的消費群體,也誕生了以騰訊、華為為代表的一批世界級企業(yè),這是在全球范圍內(nèi)崛起的一股力量。這讓我想起美國好萊塢在上個世紀前半葉崛起的情形?!?br/> 他指出,在美國文化強勢崛起的過程中,美國政府的政策起了很大作用,比如放松對電信服務商壟斷的限制等,使得美國企業(yè)在本土做大,進而走向了世界。這些政策推動了上世紀90年代美國IT企業(yè)、互聯(lián)網(wǎng)企業(yè)和文化媒體企業(yè)的全球擴張。
張曉明認為,中國應向美國學習,在新媒體、移動互聯(lián)網(wǎng)發(fā)展的時代,“通過更加開放的政策和創(chuàng)新性的制度管理,使得中國文化產(chǎn)業(yè)能夠發(fā)揮在移動互聯(lián)網(wǎng)領(lǐng)域所形成的優(yōu)勢走出去,把文化‘出?!那熬白?yōu)楝F(xiàn)實。”
注:凡注明“中藝網(wǎng)”字樣的視頻、圖片或文字均屬于本網(wǎng)站專稿,如須轉(zhuǎn)載圖片請保留“中藝網(wǎng)”水印,轉(zhuǎn)載文字內(nèi)容請注明來源“中藝網(wǎng)”,否則本網(wǎng)站將依據(jù)《信息網(wǎng)絡(luò)傳播保護條例》維護網(wǎng)絡(luò)知識產(chǎn)權(quán)!