青海：藏文化領(lǐng)域“四書”獲國家出版基金立項

西寧3月29日電 (記者 羅云鵬)29日，記者從青海省文化和新聞出版廳獲悉，涵蓋古代西藏全史、千年唐卡工藝、藏藥古本以及藏區(qū)傳統(tǒng)裝飾圖案在內(nèi)的藏文化領(lǐng)域“四書”獲國家出版基金立項，將對提高藏文化“軟實力”具有重要意義。
　　中國國家出版基金是繼中國國家社會科學(xué)基金、中國國家自然科學(xué)基金之后，第三個以國家名義設(shè)立的專項基金，主要資助中國國內(nèi)現(xiàn)階段思想政治、文學(xué)藝術(shù)、科學(xué)文化最高研究水平的重大出版項目。
　　據(jù)了解，此批獲得中國國家出版基金立項的青海藏文化領(lǐng)域“四書”分別為，藏、漢雙語本的《藏藥古本經(jīng)典圖鑒四種》《藏族傳統(tǒng)裝飾圖案大全》以及漢語本《賢者喜宴》《唐卡度量》。
　　其中，漢語本《賢者喜宴》由“吐蕃史”和“噶瑪崗倉史”兩部分構(gòu)成，上起遠(yuǎn)古西藏，下迄元明，記載了古代西藏的政治經(jīng)濟(jì)、歷史地理、宗教文化、法律社會等內(nèi)容，可視為古代西藏全史；《唐卡度量》以文字描述為框架，配以手繪圖案進(jìn)行具象解讀，展現(xiàn)唐卡畫的畫布制作、繪畫度量、線條勾勒、顏料調(diào)制、上色暈染等基本制作工藝流程。
　　藏漢雙語本《藏藥古本經(jīng)典圖鑒四種》不僅是藏醫(yī)藥方面最早、最原始、最根本的藏藥本草經(jīng)典圖鑒，而且也是藏醫(yī)藥典籍中學(xué)術(shù)價值極高、翻譯難度極大的經(jīng)典著作，堪稱藏藥的權(quán)威之作。
　　此外，由青海民族出版社藏漢雙語本《藏族傳統(tǒng)裝飾圖案大全》主以介紹藏族地區(qū)各個時期的不同圖案，如宗教、建筑、字母符號等。表現(xiàn)藏族風(fēng)俗習(xí)慣、審美愛好以及宗教信仰。
　　青海省文化和新聞出版廳新聞出版管理處處長黨招應(yīng)表示，近年來，青海正強(qiáng)化精品生產(chǎn)意識，精心搞好選題策劃，依托本省豐富的文化資源及歷史文化，以出版一批精品力作。