青海省藏醫(yī)藥研究院藏醫(yī)藥古籍文獻(xiàn)數(shù)字化建設(shè)

西寧11月30日電 (裴斐 張?zhí)砀?30日，記者從青海省藏醫(yī)藥研究院了解到，目前中國(guó)最大的藏醫(yī)藥古籍文獻(xiàn)數(shù)據(jù)庫(kù)(以下簡(jiǎn)稱：數(shù)據(jù)庫(kù))已收納638種藏醫(yī)藥古籍文獻(xiàn)，數(shù)據(jù)庫(kù)總字?jǐn)?shù)約6000萬(wàn)字，現(xiàn)面向藏醫(yī)藥研究者、教師、醫(yī)生等開(kāi)放。
　　青海省藏醫(yī)藥研究院藏醫(yī)藥古籍文獻(xiàn)數(shù)字化建設(shè)工程負(fù)責(zé)人扎巴介紹，該數(shù)據(jù)庫(kù)始于1987年開(kāi)始的在中國(guó)各藏區(qū)以及英、美、意、日等國(guó)開(kāi)展的藏醫(yī)藥古籍文獻(xiàn)搜集，截至目前，已搜集古籍文獻(xiàn)2000余種。
　　2003年開(kāi)始，扎巴所在的團(tuán)隊(duì)根據(jù)已搜集到的藏醫(yī)藥古籍文獻(xiàn)，開(kāi)始建設(shè)藏醫(yī)藥古籍文獻(xiàn)數(shù)據(jù)庫(kù)，即將古籍文獻(xiàn)內(nèi)容輸入數(shù)據(jù)庫(kù)中。目前，已經(jīng)輸入了638種藏醫(yī)藥古籍文獻(xiàn)，數(shù)據(jù)庫(kù)總字?jǐn)?shù)約6000萬(wàn)字。
　　該藏醫(yī)藥古籍文獻(xiàn)數(shù)據(jù)庫(kù)包括醫(yī)學(xué)歷史、古代醫(yī)學(xué)、四部醫(yī)典、臨床實(shí)踐、藥物識(shí)別、藥物方劑、藥材炮制、儀軌頌詞共八種子數(shù)據(jù)庫(kù)。每一子數(shù)據(jù)庫(kù)下都收錄有記載相應(yīng)內(nèi)容的古籍文獻(xiàn)，讀者只需在檢索條中輸入關(guān)鍵字，相應(yīng)的古籍文獻(xiàn)就會(huì)顯示出來(lái)。
　　比如臨床實(shí)踐數(shù)據(jù)庫(kù)，扎巴介紹，讀者可以檢索從公元七世紀(jì)到現(xiàn)在，藏醫(yī)南派、北派、直貢等學(xué)派的52位藏醫(yī)代表的臨床診斷和治療經(jīng)驗(yàn)、方法及思想。
　　“數(shù)字化是時(shí)代潮流，實(shí)現(xiàn)傳統(tǒng)藏醫(yī)古籍文獻(xiàn)的數(shù)字化，不僅多途徑有效保存了藏醫(yī)藥原始文獻(xiàn)，而且檢索更加快捷、方便、準(zhǔn)確。”扎巴說(shuō)，“有了數(shù)據(jù)庫(kù)，不用在浩如煙海的文獻(xiàn)世界里埋頭查資料，更重要的是，藏醫(yī)藥研究者也不可能全面收藏這些原始文獻(xiàn)，數(shù)據(jù)庫(kù)極大推動(dòng)了藏醫(yī)學(xué)的發(fā)展?！?br/>　　扎巴介紹，現(xiàn)在數(shù)據(jù)庫(kù)已經(jīng)向藏醫(yī)藥研究員、師生、醫(yī)生、藏醫(yī)藥產(chǎn)業(yè)從業(yè)者開(kāi)放，“未來(lái)，計(jì)劃完成將剩余的已搜集到的古籍文獻(xiàn)數(shù)字化處理工作，并將藏醫(yī)藥古籍內(nèi)容進(jìn)行拆分，從而實(shí)現(xiàn)搜索結(jié)果從現(xiàn)在的整部書(shū)變?yōu)榘P(guān)鍵字的精確文本?！?完)