錢鍾書手稿案一審楊絳獲賠20萬 李國強稱不愿再談

去年鬧得沸沸揚揚的錢鍾書書信手稿拍賣案在年初終于有了最新進展。昨日，北京市第二中級人民法院通報，楊季康(筆名楊絳)訴中貿(mào)圣佳國際拍賣有限公司(以下簡稱中貿(mào)圣佳公司)、李國強侵害著作權(quán)及隱私權(quán)糾紛一案一審判決結(jié)果。法院判決中貿(mào)圣佳公司停止涉案侵害書信手稿著作權(quán)行為，賠償楊絳10萬元經(jīng)濟損失；中貿(mào)圣佳公司、李國強停止涉案侵害隱私權(quán)的行為，共同向楊絳支付10萬元精神損害撫慰金；中貿(mào)圣佳公司、李國強就其涉案侵權(quán)行為向楊絳公開賠禮道歉。

　　楊絳訴中貿(mào)圣佳公司與李國強

　　要求賠償65.5萬元

　　去年底成都商報記者曾聯(lián)系到楊絳的代理律師王登山，對方稱他們已經(jīng)開過庭，但不便透露具體的細節(jié)。昨日，王登山一直未接電話。

　　昨日，記者從北京市第二中級人民法院獲悉，他們已經(jīng)將通報發(fā)至官網(wǎng)，通報中稱：“楊季康于裁定作出后15日內(nèi)訴至我院稱，雖然法院于本案訴前作出停止侵權(quán)裁定后，中貿(mào)圣佳公司停止了對涉案書信手稿的拍賣，但李國強作為收信人將涉案書信手稿交給第三方的行為以及中貿(mào)圣佳公司在司法裁定前為拍賣而舉行的準備活動，已經(jīng)構(gòu)成對自己等的著作權(quán)和隱私權(quán)的侵犯，給自己造成了嚴重傷害。為使自身權(quán)益受到永久性保護，故訴至法院請求判令中貿(mào)圣佳公司與李國強立即停止侵犯自己隱私權(quán)、著作權(quán)的行為，公開賠禮道歉，賠償因侵害著作權(quán)給自己造成的50萬元經(jīng)濟損失，支付15萬元精神損害撫慰金，支付自己為制止侵權(quán)所支出的0.5萬元合理開支?！?br/>
　　中貿(mào)圣佳公司辯稱，其已履行了審查義務(wù)，無法預(yù)見到涉案行為存在侵權(quán)可能性，且訴前裁定作出后并未實施拍賣行為，亦未進行預(yù)展活動，僅將相關(guān)拍品拍攝成為數(shù)碼照片，刻制成三份光盤向三位鑒定專家提供，故并未侵權(quán)。李國強辯稱已于2013年4月21日，將涉案書信等轉(zhuǎn)讓給案外人，故自己與涉案拍賣活動無關(guān)。

　　李國強與中貿(mào)圣佳公司

　　承擔連帶責任

　　對于中貿(mào)圣佳公司，法院方面認為，涉案相關(guān)書信均為寫給李國強的私人書信，內(nèi)容包含學(xué)術(shù)討論、生活事務(wù)、觀點見解等，均為與公共利益無關(guān)的個人信息、私人活動，屬于隱私范疇，應(yīng)受我國法律保護。錢鍾書、楊絳、錢瑗各自有權(quán)保護自己的隱私權(quán)不受侵犯。楊絳作為錢鍾書、錢瑗的近親屬和繼承人有權(quán)就涉案隱私權(quán)問題提起本案訴訟。

　　法院審理認為，李國強作為收信人，負有保護寫信人通信秘密和隱私的義務(wù)，況且楊絳已于信中明確要求其將手中書稿信札等妥為保藏。“基于此，李國強作為收信人，未經(jīng)權(quán)利人同意擅自以轉(zhuǎn)讓或其他方式使得涉案書信手稿對外流轉(zhuǎn)，且未對受讓人及經(jīng)手人等作出保密要求和提示，導(dǎo)致后續(xù)涉案侵權(quán)行為發(fā)生，亦構(gòu)成對楊季康涉案隱私權(quán)的侵害，依法應(yīng)與中貿(mào)圣佳公司承擔連帶責任?！?br/>
　　李國強回應(yīng)：不愿再談此事

　　昨日，成都商報記者多次撥打中貿(mào)圣佳公司執(zhí)行董事殷華杰的電話，對方未接聽。李國強在接聽電話后，稱自己再也不愿意談及此事。一年來媒體對他的追逐和報道已經(jīng)過去了，他再也不愿意打破這平靜的生活，在元旦期間，他曾經(jīng)告訴成都商報記者案件在往好的方面發(fā)展，但昨日記者問是否會再上訴或者主動聯(lián)系楊絳，他并未回答：“我們不談此事了，行了吧？”成都商報記者 陳謀 綜合報道

　　楊絳不滿錢鍾書書信被拍賣事件始末

　　2013年5月中旬 中貿(mào)圣佳國際拍賣有限公司宣布2013年6月8日將在現(xiàn)代文學(xué)館推出“也是集—————錢鍾書書信手稿專場”研討會。隨后,包括錢鍾書、楊絳、錢瑗書信及手稿等共計109件作品將于2013年6月21日上午在北京萬豪酒店上拍。

　　2013年5月20日 楊絳認為“錢鍾書、楊絳手稿書信首次大規(guī)模面世并將于2013年6月21日拍賣”一事不妥。并于當天下午致電收藏書信的李國強,問他:“你為什么要這樣做,請給我一個答復(fù)。”

　　2013年5月26日 楊絳發(fā)公開信,表示堅決反對本人與錢鍾書、錢瑗的私人書信被拍賣,如果拍賣舉行她將訴諸法律。

　　2013年6月2日 楊絳再次緊急發(fā)聲,態(tài)度依然堅決,要求北京中貿(mào)圣佳國際拍賣有限公司立即停止將于本月舉行的有關(guān)拍賣和宣傳活動。但是,中貿(mào)圣佳仍然沉默,沒有回復(fù)是否撤拍。

　　2013年6月3日 北京市第二中級人民法院作出裁定,要求中貿(mào)圣佳國際拍賣有限公司不得實施侵害錢鍾書、楊絳、錢瑗寫給李國強的涉案書信手稿著作權(quán)的行為。

　　2013年6月6日 中貿(mào)圣佳國際拍賣公司在其官網(wǎng)上發(fā)布聲明,稱決定停止原定于2013年6月21日舉行的“也是集———錢鍾書書信手稿”的公開拍賣活動。