《唐詩鑒賞辭典》暢銷30年 本是個(gè)偶然選題

　　有這樣一部書，它問世30年，累計(jì)印數(shù)近300萬冊，至今仍然暢銷不衰，并形成了一個(gè)書籍系列，普及到千家萬戶。它就是上海辭書出版社1983年出版的《唐詩鑒賞辭典》。一個(gè)出版物有如此旺盛的生命力，而且確立了一個(gè)品牌，帶動(dòng)了同類圖書的繁榮發(fā)展，這不能不說是一個(gè)奇跡。這樣一種出版業(yè)績和出版現(xiàn)象，值得我們在當(dāng)前國家文化戰(zhàn)略的背景下，加以總結(jié)和思考。

　　《唐詩鑒賞辭典》之所以取得成功，是因?yàn)樗プ〉牟粌H是圖書市場的商機(jī)，更是文化發(fā)展的契機(jī)。

　　《唐詩鑒賞辭典》出版于改革開放甫始的1983年，而其選題的提出和醞釀乃至組稿實(shí)施，則早在上世紀(jì)70年代末就開始了。十年“文革”期間，文化家園黃茅白葦，一片蕭條。盡管也出版了一些署名“工農(nóng)兵讀書小組”之類整理古人的詩文集，如“三曹”(曹操、曹丕、曹植)、“三李”(李白、李商隱、李賀)等人的詩文集，但這和有計(jì)劃地推廣優(yōu)秀文學(xué)遺產(chǎn)、提高全民文化水平?jīng)]有關(guān)系?！拔母铩苯Y(jié)束后，人民群眾的文化需求，在長期的壓抑后得到集中的爆發(fā)，某些圖書動(dòng)輒有幾十萬的印數(shù)，在當(dāng)時(shí)是司空見慣的。這首先和當(dāng)時(shí)出版產(chǎn)業(yè)的情況大有關(guān)系：

　　截至1982年底，全國的出版社有243家；1982年全國出版圖書31784種，其中新書23445種，單種圖書平均印數(shù)184967冊；當(dāng)時(shí)是紙質(zhì)圖書的一統(tǒng)天下，沒有網(wǎng)絡(luò)和電子閱讀。因此，當(dāng)時(shí)《唐詩鑒賞辭典》首印即30萬冊，還供不應(yīng)求，也就不足為奇了。

　　《唐詩鑒賞辭典》不僅抓住了一個(gè)圖書出版的商機(jī)，更重要的是，它打開了人們心靈的閘門，凸現(xiàn)出“文革”浩劫后，億萬人民群眾汲取精神養(yǎng)料完善自我、重建民族文化的渴望。而黨中央、國務(wù)院的及時(shí)鼓勵(lì)引導(dǎo)，更促成了文化發(fā)展的新機(jī)遇。1983年6月6日，中共中央、國務(wù)院作出了《關(guān)于加強(qiáng)出版工作的決定》，這是新中國成立以來，第一次由最高管理層直接作出的關(guān)于出版工作的決定。由此，《唐詩鑒賞辭典》引領(lǐng)文化出版的滿園春色是注定的。

　　《唐詩鑒賞辭典》的成功出版，還體現(xiàn)了中國知識分子集體的文化責(zé)任心和使命感，是學(xué)術(shù)界和出版界精誠合作的結(jié)晶。

　　這是一部編者認(rèn)真、作者盡力、編撰雙方精誠合作的文化精品。參加鑒賞文章撰寫的，有蕭滌非、程千帆、馬茂元、施蟄存、錢仲聯(lián)、夏承燾、唐圭璋、葉嘉瑩、俞平伯、傅庚生、吳小如、霍松林、陳貽焮、宛敏灝、胡國瑞、周汝昌、沈祖棻、劉逸生、周振甫、袁行霈、陳伯海、吳翠芬等。正因?yàn)橛羞@樣一批權(quán)威作者反哺歸心，實(shí)現(xiàn)了辭典的高質(zhì)量，又因?yàn)槠涓哔|(zhì)量而確立了該系列的品牌，才產(chǎn)生了顯著的社會效應(yīng)和經(jīng)濟(jì)效益。

　　它的成功，還有賴于出版社根據(jù)自身專業(yè)特點(diǎn)，選擇了富有創(chuàng)意和挑戰(zhàn)性的選題，認(rèn)清文化發(fā)展的主流，不被云譎波詭的商場風(fēng)波所左右，咬定青山不放松。

　　《唐詩鑒賞辭典》編輯出版之際，正值圖書出版步入黃金年代，圖書市場供銷兩旺。以慢工出細(xì)活著稱的專業(yè)工具書出版社，選擇出版這種集選本、賞文于一爐，又兼有知識性、查檢性的長線產(chǎn)品新型辭典，是要有足夠的創(chuàng)新精神和挑戰(zhàn)精神的?！短圃婅b賞辭典》是集體智慧的結(jié)晶，牽涉作者多，編輯周期長，不僅篇幅大(191萬字)，而且質(zhì)量要求高。因此，不可急功近利，只能字斟句酌，不待珠圓玉潤、精益求精決不投放市場。因此，該書出版后，一炮打響，洛陽紙貴。

　　在它之后，《宋詩鑒賞辭典》《唐宋詞鑒賞辭典》《元曲鑒賞辭典》等一系列鑒賞辭典被市場認(rèn)可并暢銷。三十年來，中國文學(xué)鑒賞辭典大系由原來獨(dú)木不成林的《唐詩鑒賞辭典》，匯聚成如今數(shù)個(gè)系列，幾十個(gè)品種的鑒賞辭典大家族，囊括了中國文學(xué)的各個(gè)方面。其走過的歷程和經(jīng)歷的甘苦，正像余秋雨當(dāng)年對該書編輯們的寄語：“上海辭書出版社總是在默默無聲地做大事。展示它的業(yè)績的，既不是新聞媒體的熱鬧，更不是書店倉庫的堆積，而是一年又一年千家萬戶的書房?！?br/>
　　任何民族的優(yōu)秀文化，如果不能被最廣大的人民群眾所接受，那它的塑造國民性的作用，總是有限的，文學(xué)鑒賞無疑是普及優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的有效形式。以《唐詩鑒賞辭典》為代表的中國文學(xué)鑒賞辭典大系，為讀者打開了一扇中國文學(xué)之窗。對于傳統(tǒng)文化的普及而言，文學(xué)鑒賞辭典的優(yōu)勢是顯而易見的，它便于自學(xué)，又匯聚了系統(tǒng)性、集中性、有序性、通俗性、工具性等特點(diǎn)，是推廣和普及優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的有效載體。

　　中國是一個(gè)詩的國度，“不學(xué)詩，無以言”，代表中國文化典籍的經(jīng)史子集四部中，詩文集肯定是最多的，而汗牛充棟的典籍，必須在甄別選擇的基礎(chǔ)上加以推廣。中國文學(xué)伴隨其產(chǎn)生和發(fā)展，并不缺各種箋注、評點(diǎn)、眉批、導(dǎo)讀，乃至詩話詞話，都是鑒賞的先導(dǎo)。但這些舊形式的局限性，也顯而易見，特別是對于廣大中等文化水平的讀者而言，有的選目不盡合理，有的解釋過于簡古，有的只講章句枝葉，不詳通篇首尾。而文學(xué)鑒賞辭典彌補(bǔ)了以上不足，它繼承了傳統(tǒng)選本的形式，并用現(xiàn)代科學(xué)的文學(xué)史觀統(tǒng)領(lǐng)選目，以文學(xué)史為綱，以作家為目，用現(xiàn)代白話的通篇串講形式，既傳承古訓(xùn)又自出新意，充分反映現(xiàn)代的研究成果。整套書系以時(shí)代和文體分類，每本辭典都附有檢索功能和相關(guān)知識，如作家小傳、基本知識、大事年表、參考書目、名句索引等等，凸顯了工具書的特色和功用。

　　《唐詩鑒賞辭典》本是個(gè)偶然的選題，出版社原來并沒有通盤的考慮和長遠(yuǎn)的規(guī)劃，是市場的反響和讀者的渴求，使大家領(lǐng)會到文化發(fā)展的契機(jī)，由此開始謀劃長遠(yuǎn)。如今，上海辭書出版社以《唐詩鑒賞辭典》為代表的中國文學(xué)鑒賞辭典，已經(jīng)暢銷了三十年，累計(jì)銷售已達(dá)500多萬冊，顯示出強(qiáng)大的生命力?？梢哉f，文學(xué)鑒賞辭典是一個(gè)經(jīng)過時(shí)間考驗(yàn)，得到群眾充分認(rèn)可、在文化發(fā)展和文化建設(shè)的潮流中推陳出新的辭書新品種。中國文學(xué)鑒賞辭典三十年的成功之路也證明，圖書的內(nèi)容和質(zhì)量才是王道。

　　在當(dāng)前國家文化戰(zhàn)略背景下回顧中國文學(xué)鑒賞辭典三十年的發(fā)展之路，探索其文化價(jià)值和文化意義，是我們實(shí)現(xiàn)文化發(fā)展的自覺需求。唯有如此，才能激濁揚(yáng)清，總結(jié)成功的出版經(jīng)驗(yàn)，彰顯文化追求，推動(dòng)優(yōu)秀出版物的大繁榮大發(fā)展。(祝振玉 作者系上海辭書出版社文學(xué)編輯中心主任、編審，上海古典文學(xué)研究會理事)