一些藝術(shù)家成功,是否必需更多藝術(shù)家挨餓?
[中藝網(wǎng) 發(fā)布時間:
2012-08-20]
藝術(shù)家為什么窮?好問題!但別問那個荷蘭的經(jīng)濟(jì)學(xué)家、《藝術(shù)家為什么窮?藝術(shù)之非常經(jīng)濟(jì)(Why Are Artists Poor? The Exceptional Economy of the Arts)》一書的作者——漢斯·艾賓(Hans Abbing)。
今年年初,艾賓曾應(yīng)W.A.G.E.組織之邀在紐約SoHo的Artists Space發(fā)表演講,W.A.G.E.全稱“更佳經(jīng)濟(jì)境遇下創(chuàng)作之藝術(shù)家(Working Artists in the Greater Economy)”倡導(dǎo)非營利組織和美術(shù)館付費(fèi)展覽藝術(shù)家們的作品——這一模式似乎已在加拿大得到應(yīng)用。艾賓的《藝術(shù)家為什么窮?》一書早在2002年便已出版,卻一直未激起多大反響。而在紐約,有W.A.G.E.推波助瀾,令其頗出了些風(fēng)頭,有時還被援引來為藝術(shù)政策開具處方。所以,或許得及時將艾賓的小火苗捏死在搖籃,正式宣判他講的一切都是癡人說夢。
W.A.G.E.曾自稱“親藝術(shù)家、親資本主義”組織(但其意為使藝術(shù)家得到報酬,而非為使富有的藝術(shù)家壓迫無產(chǎn)階級大眾),看來他們頗愛那本著作——作為一位經(jīng)濟(jì)學(xué)家,艾賓在書中主要揭穿藝術(shù)中“心靈之充盈勝過物質(zhì)回報”的觀點(diǎn)。如果一位藝術(shù)家被人占了經(jīng)濟(jì)上的便宜,這種觀念絕對是一種心靈雞湯,如此,你愈成功便負(fù)債愈深,因?yàn)楦鱾€機(jī)構(gòu)都指望著你純?yōu)闊釔鬯囆g(shù)而干活兒。
而不幸的是,艾賓并沒在此停筆?!端囆g(shù)家為什么窮?》繼而開始對“藝術(shù)家津貼”狂轟濫炸。其實(shí)這不過是自由主義者的“老三篇”:一切的錯,都終究是政府干預(yù)自由市場的錯。這只是放在視覺藝術(shù)領(lǐng)域罷了。
在此,或許需要一提的是,艾賓的世界觀并非基于對當(dāng)代藝術(shù)界現(xiàn)實(shí)的熟悉。為此,他聲稱政府的畸形干預(yù)決定了“當(dāng)代”及“前衛(wèi)”藝術(shù)的現(xiàn)狀,對此,他認(rèn)為國家不給藝術(shù)任何補(bǔ)助也沒什么關(guān)系。而令人發(fā)指的是,對這種病態(tài)的反經(jīng)濟(jì)的當(dāng)代藝術(shù)范兒,艾賓唯一指名道姓地給出的“當(dāng)代藝術(shù)家”之例——你猜是誰?——達(dá)明·赫斯特(68頁)。這哥們就是個市場大混兒。我靠。
或許這只是艾賓的個人偏見(一個藝術(shù)家只要投入全部生命激情來創(chuàng)作,就算是成功了一半)?!皞鹘y(tǒng)”與“當(dāng)代”的對照也是艾賓的論據(jù)之一,他聲稱藝術(shù)家之所以窮,是因?yàn)椤肮┻^于求”——藝術(shù)一多,需求才來。結(jié)論如下:任何試圖從市場之外為藝術(shù)家提供經(jīng)濟(jì)援助的行為(津貼,減稅,乃至個人的贊助)都不過是在支援那些不能靠自身實(shí)力生存的藝術(shù)家,還因此吸引了好多閑人進(jìn)入藝術(shù)圈,使這圈子吃不消?!袄碚撋现v,額外的資金從來都不會提高收入水平,只是增加了藝術(shù)家的人數(shù)而已,”他如是寫道(130頁)。
《人口論》的作者馬爾薩斯對窮人就持這樣的觀點(diǎn),頗受19世紀(jì)英國統(tǒng)治階級的歡迎:任何社會福利之嘗試,不過是在放慢人口減少/淘汰/稀釋的過程,使世上有更多饑餓的嘴巴等待喂養(yǎng),使人口過多,生活狀況惡化。艾賓就是文化界的馬爾薩斯主義者。
客觀地說,在W.A.G.E.的演講中,艾賓表示他在《藝術(shù)家為什么窮?》出版數(shù)年后,對其中一些極端看法亦持保留態(tài)度。如今,他較少關(guān)注津貼對支援“低產(chǎn)”藝術(shù)家的實(shí)際作用,更多關(guān)注政府津貼作為一種象征“信號”的嚴(yán)重性——誤導(dǎo)藝術(shù)家,使其認(rèn)為藝術(shù)是靠譜的生涯。然而,艾賓是基于荷蘭的視角看問題,那里的藝術(shù)津貼一直給得極其慷慨,所以他以偏概全地說話也毫不腰疼。
問答環(huán)節(jié)最能說明問題,有位觀眾問艾賓對如今二級市場上爆出的天價藝術(shù)交易怎么看?!拔覍Υ藳]什么好說的,”艾賓溫溫地答道?!拔蚁?,會有些藝術(shù)家為此憤怒吧?!甭牭?jīng)]?國家資助是一種畸形“信號”,而金錢無止盡地流入藝術(shù)市場卻連想都不值得想——這才會使年輕人覺得藝術(shù)是靠譜的生涯呢。
在美國,這十年來,“獨(dú)立藝術(shù)家、作家、演藝人”大量增加(從2000年的509,000人增至2008年的676,000人),而藝術(shù)津貼(無論企業(yè)、聯(lián)邦、國家和個人的)總的來說只有微微的增長,更多情況是下降[以上數(shù)據(jù)來自美國藝術(shù)發(fā)展委員會(Americans for the Arts)的“國家藝術(shù)指數(shù)(National Arts Index)”]。談起全國藝術(shù)基金會(National Endowment for the Arts),美國藝術(shù)家們絕對欲說還休,這伙人將津貼削減到骨頭,成為欺騙善良的納稅人的妖魔,卻給人所謂的“信號”,說搞藝術(shù)會有美好的未來。另一方面,這十年的藝術(shù)市場卻非?;鸨?。如果艾賓覺得對藝術(shù)家“供過于求”的最佳解釋是政府的畸形市場信號,那他就真是活在一個完全顛倒的“新聞聯(lián)播”里了。
然而,我至少同意艾賓說不能將非常真實(shí)且不穩(wěn)定的文化經(jīng)濟(jì)增長簡單解釋為粗略經(jīng)濟(jì)核算的作用——雖說我也不同意那背后僅僅是需要揭穿的浪漫“神話”。我覺得影響來自藝術(shù)在歷史上的社會表征,并結(jié)合當(dāng)代經(jīng)濟(jì)生活的現(xiàn)實(shí)。
“我必須研究政治和戰(zhàn)爭,這樣我們的子孫就能自由地研究數(shù)學(xué)和哲學(xué),”第二任美國總統(tǒng)約翰·亞當(dāng)斯在給夫人的信中如是寫道?!拔覀兊淖訉O需要研究數(shù)學(xué)和哲學(xué),地理,自然史和海事工程,航海,貿(mào)易和農(nóng)業(yè),這樣他們的子孫就能研究繪畫,詩,音樂,建筑,雕塑,織毯和陶藝。”每一代父母的奮斗都可使他們的子女更少些受到異化,這已成為社會契約的一部分。而藝術(shù)(理論上說)是使人可以稍作夢想之處。因此,當(dāng)社會的財富積累愈多,就有愈多的人去從事藝術(shù)生涯(這是個跨文化現(xiàn)象,即便日本這種傳統(tǒng)上敬畏科學(xué)和技術(shù)的國家亦如此)。對藝術(shù)勞動力的研究顯示(盡管分散不均),每年都有數(shù)量可觀的人放棄原先的工作去做藝術(shù)家,他們明白這樣賺的錢或許會更少,獲得的個人滿足卻多了一些[《藝術(shù)與文化經(jīng)濟(jì)手冊(Handbook of the Economics of Art and Culture)》821頁]。
藝術(shù)家越來越多,社會消費(fèi)視覺藝術(shù)的方式不會毫無變化,這是自然。而這一現(xiàn)象的原因涉及非藝術(shù)類勞動遭遇的極端異化,正如藝術(shù)家們的幼稚一般嚴(yán)重——而艾賓眼中的拯救之路,卻是市場的無情現(xiàn)實(shí)。
(申舶良/譯)
注:凡注明“中藝網(wǎng)”字樣的視頻、圖片或文字均屬于本網(wǎng)站專稿,如須轉(zhuǎn)載圖片請保留“中藝網(wǎng)”水印,轉(zhuǎn)載文字內(nèi)容請注明來源“中藝網(wǎng)”,否則本網(wǎng)站將依據(jù)《信息網(wǎng)絡(luò)傳播保護(hù)條例》維護(hù)網(wǎng)絡(luò)知識產(chǎn)權(quán)!
相關(guān)資訊: