“名人: 一和多”展覽德國(guó)開幕

他們的雕塑，裝置，表演始終挑戰(zhàn)傳統(tǒng)知覺模式，藝術(shù)家二人組邁克·艾墨格林和英格爾·德拉格塞特（Michael Elmgreen & Ingar Dragset，* 1961 / * 1969）一直被認(rèn)為是在國(guó)際當(dāng)代藝術(shù)舞臺(tái)上，最具創(chuàng)新精神的一對(duì)。在白立方畫廊持續(xù)展出的作品揭示了他們的簡(jiǎn)約美學(xué)與藝術(shù)的內(nèi)在分析檢驗(yàn)，例如，在社會(huì)政治方面，即（亞）文化與公共空間之間關(guān)系，社會(huì)結(jié)構(gòu)的定義與再定義，艾墨格和德拉格塞特的作品在國(guó)際藝界彰顯出獨(dú)特的個(gè)性。

他們的作品為眾多國(guó)際博物館和私人收藏與展出。德州沙漠中的Prada模擬店，米拉?，斉＃‥manuele）二世購物街破地而出的移動(dòng)屋，以及柏林受迫害同性戀紀(jì)念碑，這些名作讓他們名聲在外。此外，在2009威尼斯雙年展上，他們策劃的項(xiàng)目收集者，艾墨格和德拉格塞特首次聯(lián)合設(shè)計(jì)了北歐和丹麥館。這些工作為他們征服了公眾的心，也馴服了評(píng)論家的舌頭。

“名人: 一和多”將于2010年11月至2011年三月在德國(guó)卡爾斯魯厄ZKM 當(dāng)代藝術(shù)博物館與公眾見面。這是ZKM首次在德國(guó)舉辦艾墨格和德拉格塞特的大規(guī)模個(gè)展。藝術(shù)家正投身于兩件可觀的裝置作品。隨展出版的畫冊(cè)將包含詳盡的文案，以及備受稱贊的2009威尼斯雙年展的作品錄。

“名人: 一和多”探索社會(huì)文化的各個(gè)層面，展覽由一系列不盡相同又相互交織的敘事性作品組成，隨意擺放的舞臺(tái)燈光指引觀眾將目光聚集到無數(shù)的社會(huì)、政治和藝術(shù)層面。其中，“名人”強(qiáng)調(diào)“一和多”之間的關(guān)系?！耙弧敝傅氖墙艹鰝€(gè)體，偶像，大腕兒；“多”即普通大眾。作品通過舞臺(tái)和刻意現(xiàn)實(shí)收發(fā)，意在探究大眾對(duì)豪門生活的思考。歪曲，謠言，八卦，似是而非，這些臭名昭著的元素為花花世界打開一扇門，而夢(mèng)想成真與身敗名裂分居門的兩側(cè)。

ZKM的兩個(gè)小廳專門設(shè)計(jì)一些建筑結(jié)構(gòu)了用以實(shí)現(xiàn)本展的想法：一座如同一個(gè)新古典風(fēng)格舞廳的四層高的居民樓。這座高聳的巨物位于第一展廳。這座“正常的”居民樓無法進(jìn)入，然而，觀眾可以透過窗戶往里窺視。窗內(nèi)上演著一幕幕好戲，講述著各式各樣的故事。展覽二廳幾乎是空蕩蕩的，墻壁被描繪成還有一座虛擬的房間，里面的VIP Party仿佛hi到正點(diǎn)。人們無法加入，只能通過緊閉的大門上毛玻璃閃爍的的剪影，幻想里面的盛況。

觀眾被小圈子拒之門外，只能聽見里面的歡鬧聲。貧與富的反差，壓抑的平淡無奇與迷人的美貫穿展覽主線。于是，觀眾也變成演員，供其他觀眾從高低上下品察，他們被作為廣義雕塑作品成為裝置展品的一部分。策展人：Andreas F. Beitin。展覽將持續(xù)到2011年3月27日。