文物修復(fù)志愿者榮歸 巧手再還昭陵“二駿”

颯露紫、拳毛騧，這兩件流失海外百年之久的珍貴文物，近期終于在中國(guó)文物專家的手中得以修復(fù)。6月6日，完成這一任務(wù)的3位陜西西安唐大明宮遺址文物保護(hù)基金會(huì)志愿者載譽(yù)歸來(lái)。

　　志愿者滿懷信心啟程

　　“修復(fù)昭陵‘二駿’，促成‘六駿’團(tuán)聚，我們一定不辱使命……”5月6日，赴美修復(fù)昭陵“二駿”志愿者在西安古城南門甕城前舉行的啟程儀式上莊嚴(yán)宣誓。他們帶著唐大明宮遺址文物保護(hù)基金會(huì)的使命，前往美國(guó)賓夕法尼亞州，開始為期4周的昭陵“二駿”文物修復(fù)工作。志愿者楊文宗告訴記者，為了圓滿完成這次任務(wù)，他們前期做了大量準(zhǔn)備工作，除了查閱文獻(xiàn)資料、制定修復(fù)方案，還專程前往西安碑林博物館，認(rèn)真研究館藏“四駿”的材質(zhì)和保護(hù)情況，增強(qiáng)了修復(fù)“二駿”的信心。

　　中美專家聯(lián)合修復(fù)“二駿”

　　費(fèi)城當(dāng)?shù)貢r(shí)間5月7日，大明宮基金會(huì)的文物修復(fù)志愿者抵達(dá)美國(guó)費(fèi)城賓夕法尼亞大學(xué)。一些美國(guó)學(xué)者、教授、作家以及旅美華人、華僑，紛紛前來(lái)看望西安來(lái)的文物專家，其中包括在美國(guó)頗有影響的自由撰稿人麥克·斯通。他們認(rèn)為，中國(guó)文物專家來(lái)美國(guó)參與修復(fù)中國(guó)流失的文物，意義深遠(yuǎn)，內(nèi)涵豐富，對(duì)人類保護(hù)共同的文化遺產(chǎn)具有示范和借鑒作用。

　　5月9日，賓大的校方領(lǐng)導(dǎo)和文博專家與西安文物修復(fù)小組成員會(huì)面，拉開中美文物專家首次合作修復(fù)人類文化遺產(chǎn)“昭陵六駿”之“二駿”的序幕。

　　考古有新發(fā)現(xiàn)

　　當(dāng)?shù)貢r(shí)間5月11日，志愿者們開始了在賓夕法尼亞大學(xué)博物館的工作。他們先后在實(shí)驗(yàn)室、“二駿”陳列現(xiàn)場(chǎng)，進(jìn)行前期的基礎(chǔ)性工作，詳細(xì)記錄了石刻表面的殘損狀況和側(cè)面邊框的線刻圖案等。另外，對(duì)“二駿”現(xiàn)狀做了詳細(xì)的文字記錄，包括石刻尺寸、殘缺部位尺寸、重量。專家們還對(duì)“二駿”目前存在的斷裂、缺失及裂隙等繪制了石刻病變圖。中美專家就修補(bǔ)材料、使用比例等技術(shù)問(wèn)題進(jìn)行了研究，同時(shí)還根據(jù)不同材料、比例制作了實(shí)驗(yàn)樣塊。

　　最令專家興奮的是考古印證的收獲：他們?cè)趯?duì)從國(guó)內(nèi)帶來(lái)的昭陵考古發(fā)掘“六駿”殘塊所翻制的石膏模塊進(jìn)行現(xiàn)場(chǎng)比對(duì)后發(fā)現(xiàn)，從其連接關(guān)系觀察已基本確認(rèn)其中的一塊屬“二駿”中的拳毛騧馬鞍斷裂部分，從而使長(zhǎng)達(dá)8年之久的“六駿”考古發(fā)掘殘塊得以最終確認(rèn)。

　　美方征詢北京資深專家意見

　　由于颯露紫和拳毛騧兩件文物在流失海外時(shí)是被敲成碎塊后運(yùn)往國(guó)外的，因此，要對(duì)文物進(jìn)行修復(fù)就必須進(jìn)行拼接和加固。然而，如何修復(fù)才能達(dá)到滿意的效果，中方志愿者和美方專家都非常慎重。是采用做支架加以固定，還是進(jìn)行背面粘貼，或是進(jìn)行正面涂抹修復(fù)？中美專家在經(jīng)過(guò)反復(fù)研究磋商后，決定聽取中國(guó)國(guó)內(nèi)一些資深文物專家的意見。他們將相關(guān)圖片、文字資料發(fā)往國(guó)內(nèi)，很快得到了多位文物專家的回復(fù)，使修復(fù)工作得以順利進(jìn)行。

　　“昭陵六駿”成費(fèi)城“熱詞”

　　隨著昭陵“二駿”文物修復(fù)志愿者的到來(lái)，中國(guó)西安、“昭陵六駿”在美國(guó)費(fèi)城一時(shí)成了“熱詞”，尤其是在華人社會(huì)，被稱之為“醫(yī)唐馬”事件，足見美國(guó)民眾和華人、華僑對(duì)中國(guó)文物的關(guān)心和喜愛。

　　5月13日，賓大博物館邀請(qǐng)大明宮基金會(huì)的志愿者參加了該館周秀琴博士的一個(gè)報(bào)告會(huì)。在主題為“從‘二駿’的配飾及馬夫的服飾來(lái)看唐朝的對(duì)外開放與包容”的報(bào)告中，周秀琴以詳實(shí)的考古資料為依據(jù)，廣引博征，報(bào)告精彩生動(dòng)，極具學(xué)術(shù)價(jià)值。

　　賓大博物館首席文物保護(hù)專家琳·格蘭特女士說(shuō)，西安令她向往，有機(jī)會(huì)一定要到西安去看看。她還期待著與大明宮保護(hù)辦和基金會(huì)有長(zhǎng)久的合作，共同探討和研究文物保護(hù)的事情。

　　當(dāng)?shù)貢r(shí)間5月20日，中美兩國(guó)專家開始對(duì)拳毛騧實(shí)施缺失復(fù)原“手術(shù)”。通過(guò)一系列的加工處理后，專家們首先將支撐體的大型制作完成，然后依據(jù)石刻的整體狀況，依次進(jìn)行支撐體與本體的連接，以及修補(bǔ)部分與表面、與石刻整體表面的協(xié)調(diào)處理及美學(xué)修復(fù)，從而達(dá)到視覺效果的統(tǒng)一。

　　“盛唐名駿”美國(guó)露新容

　　當(dāng)?shù)貢r(shí)間5月27日，備受世人關(guān)注的拳毛騧、颯露紫聯(lián)合修復(fù)工作進(jìn)入最后沖刺階段，主體的框架修復(fù)和美學(xué)修復(fù)已接近中美雙方設(shè)定的修復(fù)保護(hù)目標(biāo)。

　　中美專家繼續(xù)對(duì)“二駿”缺失部分的補(bǔ)全支撐體進(jìn)行表面石粉補(bǔ)全工作。颯露紫的修復(fù)主體基本完成，還需要對(duì)其著色部分進(jìn)行微調(diào)，之后的兩天內(nèi)，專家們對(duì)“二駿”實(shí)施初步定稿。

　　當(dāng)?shù)貢r(shí)間5月28日，大明宮基金會(huì)文物修復(fù)志愿者按中美雙方預(yù)定的修復(fù)目標(biāo)，結(jié)束了在美的修復(fù)工作。

　　經(jīng)過(guò)中美雙方的通力合作，“昭陵六駿”中的拳毛騧、颯露紫的修復(fù)工作取得階段性成果，現(xiàn)已完成了拳毛騧、颯露紫主體的框架修復(fù)和美學(xué)修復(fù)，使其達(dá)到了可以參加全球巡展的基本要求。

　　當(dāng)天，賓大博物館的修復(fù)現(xiàn)場(chǎng)格外熱鬧，旅美華人、華僑及中國(guó)留學(xué)生紛紛趕來(lái)祝賀，并在第一時(shí)間先睹修復(fù)后的拳毛騧和颯露紫。幾位曾于改革開放初期在中國(guó)大學(xué)里教過(guò)書的美國(guó)老教授，也專程來(lái)到賓大博物館，一睹“二駿”的新容，同時(shí)向中國(guó)專家表示祝賀。