日本“漢檢”協(xié)會掌門人：一定要把漢字發(fā)揚光大

3月13日，日本漢字能力檢定協(xié)會選出了新一屆的“掌門人”——67歲的女性國會議員池坊保子。據(jù)悉，她將于4月1日正式走馬上任。以推廣漢字而廣為人知、但去年因遭到日本文部科學省調(diào)查而聲譽受創(chuàng)的漢字能力檢定協(xié)會(以下簡稱“漢檢”協(xié)會)能否在新任領(lǐng)導人的帶領(lǐng)下在改革之路上順利前行呢？當選為新一任掌門人之后，池坊保子向媒體宣稱“將致力于公平公正的組織運營”。


　　1975年，“漢檢”協(xié)會在成立當年推出漢字能力檢定考試時，報名參加考試人數(shù)還不到700人。從1992年文部省把“漢檢”考試劃入公共技能考試范圍后，“漢檢”考試報考人數(shù)逐年增加。日本不少大學、高中將是否擁有“漢檢”資格證書作為入學選拔標準之一；在日本的國家公務員考試中，也會時不時來上一段《列子·湯問》或王安石變法一類的古文題目；一些大企業(yè)也重視“漢檢”資格，這促使“漢檢”考試成為了日本知名考試品牌。1997年，報考人數(shù)突破100萬。2007年突破270萬，甚至超過了當年參加“實用英語技能檢定”考試的報考人數(shù)。

　　漢字能力檢定考試共分12級，考試的費用從1500日元起，逐級遞增到最高的一級5000日元。費用不算高，但如果把平均3400日元的考試費用乘以應試人數(shù)就非?？捎^了。前理事長大久保升一再聲明：漢字能力是日本人的知識財產(chǎn)，協(xié)會內(nèi)誰都沒有想過要把漢字變成一門生意?？墒窃搮f(xié)會除了常規(guī)的漢字能力檢定外，還開始了網(wǎng)絡考試和家庭考試，出版了300多種相關(guān)圖書，售出了200萬套可用于電腦游戲等終端的相關(guān)軟件。據(jù)統(tǒng)計，2007年度該協(xié)會因漢字獲得的各項收入高達60億日元，真可謂賺得盆滿缽滿。

　　2009年2月，日本文部科學省突然搜查了“漢檢”協(xié)會， 前理事長大久保升及其兒子、前副理事長大久保浩此前因涉嫌利用職務之便與親戚的企業(yè)進行不正當交易雙雙遭到逮捕和起訴。“優(yōu)雅美麗的漢字成為了賺取暴利、用于私利的工具”，在日本社會造成了極壞的影響。按照慣例，每年歲末“漢檢”協(xié)會都要在日本京都著名的古寺——清水寺宣布年度漢字。十幾年來，這已經(jīng)成為了日本社會一道獨特的年度風景?？墒怯捎谒巡槭录?，親自書寫發(fā)表年度漢字的森清范住持也辭去了“漢檢”協(xié)會理事的職務，這讓不少人一度擔心2009年的年度漢字會無人發(fā)表。

　　為了重振“漢檢”協(xié)會聲譽，現(xiàn)任理事長鬼追明夫在協(xié)會內(nèi)推行了大力的改革措施。從去年6月到今年2月底，雖然有212萬人參加“漢檢”考試，但這個數(shù)據(jù)只大約相當于2008年度的73%。面對這一現(xiàn)實問題，躊躇滿志的池坊保子表示：“希望考試者能夠把參加漢字檢定考試當做一種光榮。作為日本文化的象征之一，一定要把漢字發(fā)揚光大。”

　　毛 莉 編譯