2009北京首屆798雙年展八月開(kāi)幕

首屆798雙年展將于2009年8月15日舉辦開(kāi)幕酒會(huì)，雙年展將來(lái)自世界各地的藝術(shù)家和批評(píng)家?guī)У街袊?guó)的首都。國(guó)際藝術(shù)家占有藝術(shù)家總數(shù)的2/3，展覽的重點(diǎn)放在攝影、影像、裝置、行為藝術(shù)、聲音藝術(shù)、多媒體藝術(shù)和特定地點(diǎn)的公共藝術(shù)，還有其他新的藝術(shù)形式。 798的《藝術(shù)地圖》雜志將是主要的組織者，其主編著名的藝術(shù)批評(píng)家朱其將擔(dān)任這次雙年展的藝術(shù)總監(jiān)。

　　2009北京首屆798雙年展以“流動(dòng)的社群”命名，并且將帶著國(guó)內(nèi)外70多個(gè)藝術(shù)家一起探討相關(guān)于“內(nèi)部”和“外部”這種抽象的地理和新的觀念。藝術(shù)總監(jiān)朱其認(rèn)為：“從外部看，它是一個(gè)流動(dòng)的人群巡游的空間概念，每一個(gè)人去往他們感興趣或認(rèn)為能帶來(lái)希望發(fā)生奇跡的地點(diǎn)。從內(nèi)部看，它意味著人們圍繞著相近的理念和社會(huì)理想聚成一個(gè)社群，他們并不一定居住在同一個(gè)集中的空間，但構(gòu)成一個(gè)對(duì)人類相處懷有新希望的精神社群?；ヂ?lián)網(wǎng)和自由的藝術(shù)社區(qū)提供了這一可能性?！?br/>
　　金融危機(jī)表現(xiàn)出一種資本流動(dòng)性的障礙，這是由于壟斷資本的集中。中國(guó)經(jīng)濟(jì)和社會(huì)近十年的進(jìn)步證明了給每一個(gè)懷有生活理想的人群以充分流動(dòng)的可能性，社群的潛力將是無(wú)窮的。盡管在中國(guó)社群活力的可能性從打開(kāi)市場(chǎng)開(kāi)始的，798藝術(shù)區(qū)也是在市場(chǎng)的規(guī)則下，帶來(lái)藝術(shù)人群以及國(guó)際社群的涌入，并使他產(chǎn)生社群交流和觀念相互滲透的活力。

　　坐落于北京北部的798藝術(shù)區(qū)前身是東德設(shè)計(jì)的軍工廠。上世紀(jì)90年代，這個(gè)工廠被遺棄并對(duì)藝術(shù)家和畫廊開(kāi)放。十幾年前這些巨大的工業(yè)廠房被藝術(shù)家和畫廊占據(jù)，僅僅幾年的時(shí)間這個(gè)區(qū)域由先鋒藝術(shù)家們駐扎的一個(gè)破舊的基地，變成今天著名畫廊不斷增加并被時(shí)髦咖啡館包圍同時(shí)吸引國(guó)際觀光者目光的著名藝術(shù)區(qū)。

　　作為藝術(shù)區(qū)的第一個(gè)獨(dú)立雙年展，2009北京首屆798雙年展旨在對(duì)席卷而來(lái)的商業(yè)主義提出一個(gè)對(duì)立的觀點(diǎn)，并且收回 798作為一個(gè)孕育國(guó)際著名藝術(shù)家們活動(dòng)的藝術(shù)中心的地位。

　　“2009北京首屆798雙年展主要是關(guān)于一個(gè)重新定義，它重新定義北京作為一個(gè)國(guó)家的藝術(shù)中心并且證明城市的這個(gè)地方可以作為一個(gè)跨文化運(yùn)動(dòng)的發(fā)射基地。” 策劃總監(jiān)也是紐約藝術(shù)家聯(lián)盟的創(chuàng)始人馬克•漢格布勒如是說(shuō)。

　　全球化的進(jìn)步需要一個(gè)政治、資本和文化意識(shí)形態(tài)的組織中心，但在組織的權(quán)力核心之外，社群的流動(dòng)和對(duì)話也是同等重要的，因?yàn)橹行臋?quán)力總是可能陷入文化形態(tài)和觀念的僵化，而社群的流動(dòng)性會(huì)創(chuàng)造新的精神生態(tài)和推動(dòng)力。人類社會(huì)在過(guò)去二十年對(duì)政治、社會(huì)和資本的中心結(jié)構(gòu)持一種改良主義，個(gè)人主義和自由主義之后，沒(méi)有提出一種關(guān)于人類精神變化可能性的新的價(jià)值觀，以藝術(shù)史傳統(tǒng)、區(qū)域文化和民族主義為基礎(chǔ)形態(tài)的當(dāng)代藝術(shù)缺乏精神活力和想象力，當(dāng)代藝術(shù)成為一種表達(dá)自我訴求和藝術(shù)教養(yǎng)的私人文化，以及實(shí)現(xiàn)市場(chǎng)價(jià)值的產(chǎn)品。

　　2009北京首屆798雙年展試圖傳遞來(lái)自各地的藝術(shù)家、批評(píng)家、策展人、畫廊業(yè)主和民營(yíng)美術(shù)館投資人的呼聲：精神的活力與民間社群的重要性，當(dāng)代藝術(shù)不應(yīng)該只是成為藝術(shù)的形式、私人性和市場(chǎng)游戲的一部分，而是要反映來(lái)自各個(gè)人群為社會(huì)生存和尋求自我改變而做出的精神掙扎和創(chuàng)造力，而這種活力來(lái)自世界各地跨越各種界限流動(dòng)的社群。

　　2009北京首屆798雙年展將促進(jìn)全球政治和文化語(yǔ)境下的批評(píng)思潮和藝術(shù)對(duì)話，但不參與任何具體政治制度好與壞的辯論。2009年是一個(gè)敏感的時(shí)間，對(duì)中國(guó)也是敏感時(shí)期，但在這時(shí)舉辦雙年展卻又是審查地方和全球藝術(shù)的一個(gè)絕佳的機(jī)會(huì)。

　　“流動(dòng)的社群”——2009北京首屆798雙年展

　　時(shí)間: 2009年8月15號(hào)至9月12號(hào)

　　地點(diǎn): 中國(guó)，北京798藝術(shù)區(qū)及分會(huì)場(chǎng)

　　主辦方：北京798藝術(shù)區(qū)建設(shè)管理辦公室

　　藝術(shù)總監(jiān)：朱其

　　國(guó)際策展總監(jiān)：馬克 (Marc Hungerbühler)